Česky Anglicky s.r.o.

IČO23747358

552 05 Lhota pod Hořičkami, Česká republika

Active subjectSpolečnost s ručením omezeným

Registry entry

Registered on
22. 9. 2025
File number
C 55328
Registry court
Krajský soud v Hradci Králové (KSHK)

Statutory body

JIŘÍ KRICNAR

jednatel (from 22. 9. 2025)

VERONIKA BIBRLOVÁ

jednatel (from 22. 9. 2025)

Signing rules

V případě právních jednání, jejichž předmět plnění přesahuje v jednotlivém případě hodnotu 500.000,- Kč (slovy: pět set tisíc korun českých), a dále v případě: a) právních jednání, na základě kterých má společnost nabýt nebo pozbýt vlastnické právo k nemovité věci. b) právních jednání, na základě kterých má společnost získat nebo poskytnout zápůjčku nebo úvěr. c) právních jednání, na základě kterých má společnost poskytnout ručení nebo jiné zajištění či utvrzení dluhu kterékoli třetí osoby. a d) vystavování či avalování směnek. bez ohledu na hodnotu předmětu plnění těchto právních jednání, uvedených shora v tomto odstavci pod písm. a) až d), zastupují společnost vždy 2 (slovy: dva) jednatelé společně. V případě všech ostatních právních jednáních zastupuje společnost každý z jednatelů samostatně.

Ownership structure

Share capital
10 000 CZK
Paid
100 %

JIŘÍ KRICNAR

společník (from 22. 9. 2025)

Capital contribution
5 000 CZK, paid 5 000 CZK

VERONIKA BIBRLOVÁ

společník (from 22. 9. 2025)

Capital contribution
5 000 CZK, paid 5 000 CZK

Business activities

Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona, v těchto oborech činností: - zprostředkování obchodu a služeb, - poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků, - překladatelská a tlumočnická činnost, - provozování cestovní agentury a průvodcovská činnost v oblasti cestovního ruchu, - mimoškolní výchova a vzdělávání, pořádání kurzů, školení, včetně lektorské činnosti.

NACE classification

  • 74300Překladatelské a tlumočnické činnostimain activity
  • 79110Činnosti cestovních agentur