ENGLISH EDITING s.r.o.

IČO27227235

ENGLISH EDITING s.r.o. is an active limited liability company based in Praha. Registered on 11 March 2005.

Národní 981/17, Staré Město, 110 00 Praha

Companies at this address
Registered
11. 3. 2005
Share capital
200 000 CZK
DPH / VAT
Not a VAT payerChecked: 26. 10. 2026

Source data as of 15. 10. 2026. Sources and freshness · Data as JSON

Registry entry

Registered on
11. 3. 2005
Municipality
Praha 1
Region
Prague
File number
C 105974
Registry court
Městský soud v Praze (MSPH)

Context

Companies at this address
38 companiesSee the list
Time since registration
21 years
Latest statutory appointment on record
23. 3. 2006

Facts derived from the public register data on this page. No score, no assessment.

Statutory body

PETER LUKAČOVIČ (b. 1948)

jednatel (from 23. 3. 2006)

Signing rules

Jednatel jedná za společnost samostatně a podepisuje se za společnost vždy tak, že k vyznačené obchodní firmě společnosti připojí svůj podpis.

Ownership structure

Share capital
200 000 CZK
Paid
100 %

Peter Lukačovič (b. 1948)

společník (from 18. 1. 2012)

Capital contribution
200 000 CZK, paid 200 000 CZK

Business activities

překladatelská a tlumočnická činnost

výuka jazyků

velkoobchod a maloobchod

NACE classification

Trade licences

Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona

Unqualified trade

  • Mimoškolní výchova a vzdělávání, pořádání kurzů, školení, včetně lektorské činnosti
  • Poskytování software, poradenství v oblasti informačních technologií, zpracování dat, hostingové a související činnosti a webové portály
  • Překladatelská a tlumočnická činnost
  • Velkoobchod a maloobchod

Trademarks and the company name

Loading exact name links…

Loading similar trademarks…

Source: public register, CZSO. Data as of 15 October 2026.

First imported on 22 June 2026.

Last checked against the source on 7 November 2026.

The date marks the latest recorded source snapshot or validity date. Individual sources may be older; it is not a legal change date or confirmation that every registry is current.