České překlady s.r.o.

IČO28196546

České překlady s.r.o. is an active limited liability company based in Praha. Registered on 30 November 2007. Primary activity (NACE): Překladatelské a tlumočnické činnosti (74300).

Spálená 108/51, Nové Město, 110 00 Praha

Companies at this address
Active subjectVAT ID CZ28196546Společnost s ručením omezeným
Registered
30. 11. 2007
Share capital
201 000 CZK
DPH / VAT
VAT payerChecked: 27. 10. 2026

Source data as of 30. 9. 2026. Sources and freshness · Data as JSON

Registry entry

Registered on
30. 11. 2007
Municipality
Praha 1
Region
Prague
File number
C 132135
Registry court
Městský soud v Praze (MSPH)

Published VAT accounts

3 accounts

Context

Companies at this address
35 companiesSee the list
Time since registration
18 years
Latest statutory appointment on record
4. 3. 2008

Facts derived from the public register data on this page. No score, no assessment.

Statutory body

VÁCLAV BALÁČEK (b. 1974)

jednatel (from 4. 3. 2008)

Mgr. LUKÁŠ UTÍKAL (b. 1976)

jednatel (from 4. 3. 2008)

Signing rules

Každý jednatel zastupuje společnost samostatně.

Ownership structure

Share capital
201 000 CZK
Paid
100 %

VÁCLAV BALÁČEK (b. 1974)

společník (from 6. 9. 2014)

Capital contribution
100 500 CZK, paid 100 500 CZK

Mgr. LUKÁŠ UTÍKAL (b. 1976)

společník (from 23. 11. 2022)

Capital contribution
100 500 CZK, paid 100 500 CZK

Business activities

Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona: - velkoobchod a maloobchod, - poskytování software, poradenství v oblasti informačních technologií, zpracování dat, hostingové a související činnosti a webové portály, - poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků, - překladatelská a tlumočnická činnost

NACE classification

Trade licences

Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona

Unqualified trade

  • Poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků
  • Poskytování software, poradenství v oblasti informačních technologií, zpracování dat, hostingové a související činnosti a webové portály
  • Překladatelská a tlumočnická činnost
  • Velkoobchod a maloobchod

Trademarks and the company name

Loading exact name links…

Loading similar trademarks…

Source: public register, CZSO. Data as of 30 September 2026.

First imported on 22 June 2026.

Last checked against the source on 1 November 2026.

The date marks the latest recorded source snapshot or validity date. Individual sources may be older; it is not a legal change date or confirmation that every registry is current.